Poderemos ter apenas 10 segundos até eles conseguirem o controle dele.
Onda æemo imati valjda samo 10 sekundi, dok ne preuzme kontrolu.
Seria legal se eu pudesse ter apenas esta noite.
Bilo bi lepo da ovo bude moja noæ.
Uma família pode ter apenas uma cabeça, e essa é o pai.
Porodicu vodi samo jedna glava, a to je otac.
Poderia ter apenas me mostrado as fotos.
Mogao si samo da mi pokažeš slike.
Vou ter, apenas me diga como chegar até aí.
Imam...imat æu ih... Reci mi kako da doðem tu.
Por favor, não podemos ter apenas uma pessoas no bar que não tenha visto?
Molim te, možemo li da imamo jednu osobu u kafiæu koja nije videla?
Nós vamos ter apenas uma chance, pessoal... para ajustar isso até o jogo de sexta contra Pomona.
Imat æemo samo jednu šansu da pobedimo u petak protiv Pomona.
Eu acho que se é para ter fé, não deve ter apenas quando os milagres acontecem.
Mislim, ako imaš vere, ne možeš je samo imati kada se èuda dogaðaju.
Devia ter apenas dito que não lamento, não é?
Trebao sam reæi da meni nije, zar ne?
Costumamos ter apenas uma testemunha por vez.
Obièno imamo jednog posjetioca u ovo vrijeme.
Se eu pudesse ter apenas um pedacinho.
Kad bih mogla da imam samo jedan mali griz.
Meu tio William era o Rei da Inglaterra... mas ele e seus três irmãos conseguiram ter apenas um filho.
Moj stric William je bio kralj Engleske. On i njegova tri brata imala su samo jedno dijete.
Outros, escolhem revidar, quando poderiam ter apenas se afastado.
Neki od nas odluèe biti hrabri iako smo preplašeni izvan granica.
Parece ter apenas controle limitado, mas acho que posso selar outros compartimentos e...
Neka vrsta tehnicke sobe. Izgleda da ima samo ogranicenu kontrolu, ali mislim da mogu da odpecatim neke druge pregrade i...
Não acham que ele pode ter apenas saído?
Misliš da je možda samo odšetao?
Quando chamados a servir, como Rei da França, e, tenho certeza, como Papa de Roma, podemos ter apenas uma resposta:
Kada ga pozovu da služi, francuski kralj, a siguran sam da i papa, može odgovoriti samo jedno...
Apartamento 4D deveria ter apenas 3 pessoas.
Vas èetvoro? U stanu 3, trebalo bi da bude samo troje ljudi.
Posso ter apenas 5 minutos sem ser criticada?
Može li proæi barem pet minuta, a da me se ne kritizira?
Sim, mas você não pode ter apenas amigas.
Da, ali ti ne možeš imati žene za prijatelje.
E mesmo assim você escolhe ter apenas ódio.
A unatoè svemu tome, odluèila si samo mrziti.
Ele alegou não ter apenas visto os irmãos virarem monstros, também disse que eram canibais.
Feren ne samo da tvrdi da video kako se braæa Kreski pretvaraju u èudovišta, veæ i da su bili kanibali.
Achei que Heracleo podia ter apenas uma mulher.
MISLIO SAM DA JE HERAKLIJU DATA SAMO JEDNA ŽENA.
Eu deveria ter apenas uma luta.
Trebalo je da se borim "jedan na jedan".
Estou doente e cansada de ter apenas o suficiente.
Мука ми је и уморан од има једва довољно.
Todas as células do corpo humano parecem ter apenas dois propósitos:
Da bi ostvarile taj cilj, mase stanica koje saèinjavaju gliste i ljudska biæa imaju samo dva rješenja.
Eles poderiam ter apenas ter recuperado a arma, mas queriam corroborar com a versão do Cantor dos eventos.
Mogli su samo uzeti pištolj, ali su željeli potvrditi Cantorovu verziju dogaðaja.
Poderia ter apenas nos mostrado o ascendente.
Mogao si odmah da nam pokažeš Ascendant.
Não podia ter apenas jogado pela janela?
Zar nisi mogla da je baciš kroz prozor ili tako nešto?
Eu só lamento ter apenas uma vida para perder pelo meu país.
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
É um milagre ter apenas duas pessoas mortas.
Pravo je èudo da je samo dvoje ljudi poginulo.
E comecei a colocar os primeiros vídeos no YouTube apenas como uma coisa legal de ter, apenas como um suplemento para meus primos – algo que podia dar a eles um lembrete.
Почео сам да постављам прве клипове на Јутјуб, као нешто што је згодно имати, додатак мојим рођацима - нешто што би им служило као подсетник или слично.
Mas não iremos ter apenas a marca X patrocinando o título, mas queremos ter certeza de vender toda categoria que pudermos no filme.
Ali, nismo hteli samo da imamo brend X kao sponzora naslova, nego smo hteli da se potrudimo da prodamo svaku kategoriju u filmu.
Isso significa que sinais de alerta como esses podem ter apenas um impacto limitado.
Ovo znači da ovakvi znaci upozorenja mogu imati samo ograničen uticaj.
Portanto, o normal não é ter apenas um Homo Sapiens; o normal é ter várias versões de humanos vagando por aí.
Normalno stanje stvari nije da imamo samo Homo sapiensa; normalno stanje stvari je da imamo različite varijante humanoida naokolo.
E essa atitude é: apesar de eu ter apenas 14 anos e trabalhar na minha garagem em algo que eu não entendia completamente, eu pude ainda fazer uma diferença e contribuir para o campo.
A stav je sledeći: iako sam samo 14-godišnjakinja koja radi u svojoj garaži na nečemu što ni ne razumem potpuno, ipak mogu nešto da učinim i da doprinesem ovoj oblasti.
Descobri que, se trabalhasse com escala e materiais grandes, minha mão não atrapalharia, e depois de ter apenas uma forma de ver a arte, eu acabei tendo uma visão criativa que mudou completamente meu horizonte artístico.
Shvatio sam da ako budem radio sa većim materijalima, ruka me neće boleti. Nakon mog jednosmernog shvatanja umetnosti, razvio sam neki potpuno drugi oblik kreativnosti koji je promenio moj pogled na umetnost.
Não podemos ter apenas um historiador ou um curador narrando objetivamente, em terceira pessoa, um evento como esse, quando você têm as testemunhas da história que contarão do jeito delas através do museu.
Ne možemo da imamo samo istoričara ili kustosa koji priča, objektivno u 3. licu o ovakvom događaju, kada imate svedoka priče koji će proći kroz sam muzej.
(Risos) O fato é que, obviamente, tomei algumas decisões na minha vida que, olhando para trás, deveria ter apenas ouvido a bola.
(Smeh) Sad, radi se, naravno - doneo sam neke odluke u svom životu za koje se kasnije ispostavilo da je trebalo da poslušam kuglu.
Então você pode não ter apenas células de "carro", você pode ter células de "Aston Martin".
Tako da ne morate imati samo "automobil" ćelije, možete imati čak "Aston Martin" ćelije.
2.0567941665649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æemo imati valjda samo 10 sekundi, dok ne preuzme kontrolu. 